„110-ty kilometr” – od nazwy stacji (stacyjki – baraku), gdzie wysiądziemy po trzech dniach podróży pociągiem, w sercu Uralu Polarnego.
Narodnaja to najwyższy szczyt euro- pejskiej części Rosji (Chanty-Man- syjski Okręg Autonomiczny) i Uralu Subpolarnego. Jest to najdalej na wschód wysunięty szczyt Koro- ny Europy, a także, z uwagi na poło- żenie, uznawany za najtrudniej do- stępny. Mimo stosunkowo niewielkiej wysokości Narodnaja po raz pierwszy została zdobyta dopiero w 1927 r. przez A.N. Alieszkowa.
To ma być rok przerwy od regularnej pracy. Magda i Peter wyruszają w lipcu w podróż niemal dookoła świata. Chcą go poznawać przez drzwi… od kuchni. „Geographer” będzie towarzyszył im w tej podróży. Poza kulinarnym ich inne hobby to języki, chociaż Magda, jako filolog, podchodzi do tego nieco poważniej. Z podróży już mają duży bagaż doświadczeń.