ENGLISH
ŚRODA, 22 LUTEGO 2012 R.
Opisaliśmy dla Was już 65 krajów!


Czechy świętują w tym roku dwudziestolecie wpisu pierwszych  trzech zabytkowych miast na listę Światowego Dziedzictwa Kultury UNESCO.

ŚWIATOWA KARIERA ROROS
Źródło VisitNorway.pl

Każdego roku w lutym w Røros – małej miejscowości położonej w środkowej części Norwegii, w regionie Trøndelag – odbywa się jedno z najciekawszych wydarzeń zimy.

SŁOWACJA - Z GDAŃSKA DO POPRADU
Źródło Centrum Turystyki Słowackiej

Podróż z Trójmiasta i stolicy Polski w Słowackie Tatry można spędzić podziwiając ośnieżone szczyty Tatr oraz popijając smaczne słowackie wina.

 
CZECHY - NA BESKIDZKICH STOKACH
Źródło, fot. CzechTourism

Miłośników zimowego wypo- czynku zachęcamy do wyjazdu w czeskie Beskidy. Obecnie panują tu bardzo dobre warunki narciarskie.

KLUBY MUZYCZNE W PRADZE
Źródło, fot. CzechTourism

W Pradze scena muzyczna jest bardzo zróżnicowana. Dyskote- ki i kluby oferują muzykę od rock´n´rolla po beat, disco czy pop.

CZECHY - JARMARKI ŚWIĄTECZNE NA ZAMKACH
Źródło, fot. CzechTourism

Bogaty program kulturalny, zdobienie tradycyjnych pierniczków, pokazy wyrobu i dekorowania ozdób świątecznych i wiele ciekawych wydarzeń czeka na gości w czasie adwentu w czeskich zamkach i pałacach. Zwiedzając zamek Hrubý Rohozec ulokowany w pobliżu miasta Turnov na północy Czech dowiemy się, jak spędzali Boże Narodzenie dawni właściciele zamku.

 

Pierwszy grudniowy weekend 2011 r. w Domu Narodowym w praskiej dziel- nicy Vinohrady będzie poświęcony światowemu spotkaniu autorów, fanów i miłośników tzw. sztuki lalkarskiej. Międzynarodowa Wystawa Lalek i Misiów Teddy Bears – Doll Prague i unikatowych tekstyliów artystycznych – Artextil Prague – po raz pierwszy zagości w stolicy Czech, a także  w środkowej Europie.

Będąc w Pradze, warto odwiedzić pry- watne muzeum klocków Lego, uwa- żane za największe, pod względem powierzchni i ilości wystawionych eks- ponatów, w Czechach, a nawet w Eu- ropie. W mieszczącym się w samym centrum miasta muzeum znajdziemy na powierzchni 340 metrów kwadra- towych dwadzieścia tematycznych ekspozycji, składających się z ponad miliona klocków.

ODWIEDŹ WE WRZEŚNIU DESIGN WEEK W STAMBULE
Biuro Turystyki Ambasady Turcji

Już 28 IX 2011 r. w Stambule rozpo- czyna się Tydzień Designu (Istanbul Design Week). Warsztaty, sympozja, prezentacje, a przede wszystkim wy- stawa prac najbardziej znanych de- signerów z całego świata odbędą się w ciekawym i szczególnym miejscu – na moście Galata w Stambule. Fe- stiwal w dużej mierze poświęcony bę- dzie przyszłości designu i jego funk- cjonalności w przestrzeni miejskiej.

 

Miłośnicy turystyki pieszej i rowerowej znajdą w czeskich Karkonoszach ide- alne miejsca do aktywnego wypoczy- nku. Udogodnieniem dla  cyklistów są kursujące tutaj już od końca V autobusy do przewozu rowerów (cy- klobusy). W VII i VIII jeżdżą co- dziennie, we IX w każdy czwartek, sobotę i niedzielę. Rozkłady jazdy są dostępne na przystankach autobuso- wych oraz w centrach informacji.

PLAMENA MANGOVA W WARSZAWIE
Stołeczne Biuro Turystyki, fot. Louise Bossut

Wybitna pianistka bułgarska, Plamena Mangova zagości w czwartek, 17 marca w Warszawie, występując z Orkiestrą Sinfonia Varsovia w Studio Koncertowym Polskiego Radia im. Witolda Lutosławskiego. Koncert poprowadzi Michał Klauza, II dyrygent NOSPR w Katowicach.

W tym roku obchodzimy 100. rocz- nicę przyznania M. Skłodowskiej-Curie drugiej nagrody Nobla. Ślady jej działalności naukowej prowadzą nas do miejscowości Jáchymov w płn.-zach. Czechach. W  jej okolicach zalegały znaczne ilości odpadów pozostałych po wydobyciu i wstępnej przeróbce rud zawierających uran. Z nich właśnie udało się małżeństwu Curie wydzielić polon, a później rad.

 
2011 OGŁOSZONY ROKIEM EVLIYI CELEBIEGO
Biuro Turystyki Ambasady Turcji

Çelebi, realizując swoje marzenie z dzieciństwa o długich wędrówkach i dalekich podróżach, w 1630 r. wyru- szył ze swojego rodzinnego Stambułu i w ciągu 40 lat przemierzył Anatolię, Kaukaz, płd. Rosję, część Europy, płn. Afrykę i Środ. Wschód. Podczas swojej wędrówki odwiedził ok. 100 miast w ponad 30 krajach. Swe liczne wyprawy opisał w dziesięciotomowej księdze zwanej Seyahatnâme.

LABIRYNT LUSTER W LIBERCU
Źródło: CzechTourism

Przed kilkoma laty w Liberecu (płn.-zach. Czechy), przy granicy z Polską (36 km od Zawidowa) powstał, na terenie dawnej fabryki tekstyliów, wielki kompleks rozrywkowy Centrum Babylon. Znajdziemy tu mnóstwo atrakcji: największy w Europie labirynt luster, wspaniały aquapark z well- ness, lunapark, IQ Park, a także ho- tel dla tysiąca gości, kręgielnię, ka- syno, dyskotekę, galerię handlową.

NARCIARSKI RAJ W CZESKICH BESKIDACH
Źródło: CzechTourism

Nowy region narciarski w czeskich Beskidach powstał przez połączenie trzech ośrodków: Soláň sedlo (Soláň przełęcz), Soláň vrchol (Soláň szczyt) i Karolinka. Karolinka leży tuż przy głównej trasie Vsetin–Velke Karlovice. Odległy o 10 kilometrów Soláň znajduje się w pobliżu miejscowości Rožnov pod Radhoštěm, zwanej sercem Valašska. Region narciarski oferuje idealne warunki śniegowe.

 
MIĘDZYNARODOWE DNI SZTUKI ŚRÓDZIEMNOMORSKIEJ
Biuro Turystyki Ambasady Turcji

W dn. 20 III– 3 IV w Antalyi obędzie się festiwal Akdeniz ART – Mię- dzynarodowe Dni Sztuki Śródziem- nomorskiej. W imprezie uczestniczyć będą artyści z krajów basenu Morza Śródziemnego. Głównym organizato- rem imprezy jest Akdeniz Üniver- sitesi. Festiwal prezentuje kolekcję prac artystów z różnych dziedzin sztuki plastycznej – malarstwa, rzeźby, rysunku, grafiki i innych.

PRAGA - NARODOWE MUZEUM TECHNIKI
Źródło: CzechTourism, fot. Kateřina Uksová

Po trwającym cztery lata remoncie Narodowe Muzeum Techniki w Pradze zostało ponownie otwarte dla zwie- dzających. Na gości czekają nowe ekspozycje należące do najcieka- wszych zbiorów muzeum, m.in. za- bytkowe samochody i samoloty, zbio- ry z dziedziny architektury czeskiej, budownictwa i designu, poligrafii, fo- tografii, astronomii. Wśród ekspona- tów znajdziemy prawdziwe unikaty.

DONOVALY - SŁOWACKA ALASKA
Źródło Centrum Turystyki Słowackiej

W dniach 10–13 II 2011 r. w Dono- wałach odbędą się 10. Mistrzostwa Świata Psich Zaprzęgów. W mistrzo- stwach udział wezmą zawodnicy ze wszystkich krajów członkowskich stowarzyszenia FISTC (organizacja dopuszczająca do udziału w zawodach jedynie psy czystych ras północnych), a najliczniejszą grupę stanowić będą Rosjanie. W zawodach tradycyjnie wystąpią także Polacy.

 

Dla dzieci, 9 II 2011, o godz. 18.00, Włoski Instytut Kultury przygotował pokaz filmu Opopomoz Enzo D’Alò. Europejska animacja wprowadzi nas w klimat niedawnych świąt Bożego Narodzenia. Bohaterem jest 9-letni Rocco, któremu ma się urodzić wkrótce braciszek. Chłopiec jest zazdrosny o miłość rodziców, którzy najwyraźniej nie dostrzegają, że ich synek jest nieszczęśliwy…

W LUTYM NA MALCIE
Źródło Ośrodek Informacji Turystycznej Malty

Planując w najbliższym czasie wyjazd na Maltę, warto uwzględnić kilka kulturalnych wydarzeń. Występ (w lutym) egipskiej orkiestry Al Nour Wal Amal. To jedyna orkiestra składająca się w całości z osób niewidomych, które przedstawią muzykę orientalną i znane z westernów piosenki pt.: Light, Hope and Music (5 lutego, Teatr Manoel w Vallettcie).

Nowy ośrodek Kouty w Jesionikach (ok. 44 km od Głuchołazów) należy do największych inwestycji tegoro- cznego sezonu zimowego w Cze- chach. Znajdziemy tu pierwszą w Czechach 6-osobową kolejką krze- sełkową Doppelmayr o przepusto- wości 3200 osób na godz., 4 trasy zjazdowe, sztucznie zaśnieżane, o szerokości ponad 50 m, dwie z nich mają długość ponad 2 km.

 

Sezon narciarski w pełni. Jeśli pla- nujemy szusować za granicą, warto zawczasu zapoznać się z zasadami przewozu nart, przyjętymi przez po- szczególne linie lotnicze. Choć wię- kszość przewoźników lotniczych zga- dza się co do definicji sprzętu nar- ciarskiego, reguły i koszty przewozu nart czy desek snowboardowych w poszczególnych liniach lotniczych są bardzo zróżnicowane.

Benecko w czeskich Karkonoszach jest idealnym miejscem dla rodzin z dziećmi, początkujących narciarzy i snowboardzistów. Nie ma tu kolejek, a trasy są wspaniale przygotowane, m.in. sztucznie zaśnieżane. Na narciarzy czekają wypożyczalnie i serwis sprzętu narciarskiego, szkółki snowboardowe i narciarskie dla dzieci i dorosłych, park snowboardowy, trasa saneczkowa, snowtubing.

PODRÓŻ LEVIEGO
Źródło Włoski Instytut Kultury

Polecamy: 27 stycznia 2011, o godz. 18.00, we Włoskim Instytucie Kultury (Marszałkowska 72, Warszawa), z okazji Dnia Pamięci 2011 film dokumentalny Davide Ferrario i Marco Belpoliti (90") Od Auschwitz do postkomunizmu. Podróż w poszukiwaniu nieznanej Europy. 6.000 km. 10 granic. 60 lat: Podróż Leviego. Premiera filmu 2006 r. Wstęp na projekcję wolny.

 
CHIŃSKA TERAKOTOWA ARMIA W BRNIE
Źródło: CzechTourism

Turyści odwiedzający Brno mają okazję obejrzeć wystawę Armii Terakotowej w Triniti Office Center. Wystawa prezentuje najdoskonalszą replikę Armii Terakotowej na świecie. Są tu dziesiątki wyjątkowych eksponatów – broń, biżuteria, przedmioty codziennego użytku, rytualne, a przede wszystkim terakotowych żołnierzy – figury osób o różnym statusie społecznym.

NA ŚWIĘTA I NOWY ROK
Romuald Mieczkowski

Niech Święta Bożego Narodzenia będą wyrazem ciepła i bliskości wraz z radosną kolędą napełnią nas po- godą ducha dodając siły i witalności. A Rok Nowy nie tylko pełen nadziei niech będzie lecz przyniesie spełnienie naszych oczekiwań ucieszy z owocnych dokonań upływa w zdrowiu. Do życzeń dołączam ciepło zaśnieżonego Wilna jakie utrwaliłem z miłością – Romek Mieczkowski.

WYZNANIA WILNIANEK
Romuald Mieczkowski

Od 17 grudnia (do 17 stycznia 2011) w Galerii Mazowieckiej – w Mazowieckim Urzędzie Wojewódzkim w Warszawie (Plac Bankowy 3/5, wejście główne C) – trwa wystawa „Wyznania Wilnianek” z cyklu Nasz Sąsiad Litwa. Asma Bankauskaitë, Lena Chwiczija, Lilia Miłto, Julia Pietrowska i Jolanta Śnieżko to artystki różnych narodowości, ale o tym samym rodowodzie – wileńskim.

 

Tradycyjny wileński cykl „Boże Narodzenie w stolicy” to czas, kiedy w Wilnie w okresie od 11 grudnia 2010 r. do 6 stycznia 2011 r. trwają najważniejsze i najpiękniejsze imprezy. Ich celem jest wciągnięcie wilnian i gości miasta w świąteczną atmosferę. W tym roku główną atrakcją stanie się miasteczko bożonarodzeniowe, które stanie w pobliżu Placu Katedralnego.

Świąteczna atmosfera wypełni Pragę już 28 XI, kiedy to na Rynku Starego Miasta rozbłyśnie piękna choinka i rozpocznie się jarmark adwentowy. Na odświętnie przystrojonych stois- kach będzie można zakupić dekora- cje świąteczne, ozdoby ze słomy, pierniczki, pachnące świeczki, a także ciepłe szale i czapki. Zmarznięci goście z przyjemnością skosztują gorącego punczu czy miodu pitnego.

Jeśli chcieliby Państwo spotkać Białą Damę i wysłuchać mrożących krew w żyłach opowieści o duchach i straszydłach zapraszamy do Czech – kraju zamków, bajecznych  pałaców i średniowiecznych twierdz. Każda z tych budowli (m.in. pałac Dětenice, pałac Potštejn w Rychnovsku) skrywa wielowiekową tajemnicę, którą można odkryć wędrując po komnatach i lochach.

 
MODIGLIANI W PRADZE
Źródło: CzechTourism

Wystawę tę już od ponad roku przy- gotowuje galeria Vernon we współ- pracy z włoską kuratorką S. Baccagli- ni. Muzeum Kampa, które zaoferowa- ło swoje pomieszczenia do zorgani- zowania wystawy, nie spełniło okreś- lonych warunków umowy i organiza- torzy zmuszeni byli przenieść wy- stawę do pomieszczeń Miejskiego Domu Reprezentacyjnego  (Obecní dům) w Pradze.

JARMARK BOŻONARODZENIOWY W BRATYSŁAWIE
Źródło Centrum Turystyki Słowackiej

Już po raz 18. na placach Głównym, Franciszkańskim i Hviezdoslava w Bratysławie odbywać się będzie bardzo popularny wśród mieszkańców stolicy oraz turystów zagranicznych Jarmark Bożonarodzeniowy. W tym roku będzie on wyjątkowo długi. Potrwa aż 35 dni. Uroczyste otwarcie nastąpi w piątek 19 XI o godz. 16.00 zapaleniem światełek na choince na Placu Głównym.

PRZYSTANEK RATUSZ
Romuald Mieczkowski

25 listopada, o godz. 17.00, w Mazowieckim Urzędzie Wojewódzkim w Warszawie, na Placu Bankowym 3/5 (główne wejście) nastąpi otwarcie wystawy „Przystanek Ratusz” artystów grupy Via Varsovia. Początki gru- py sięgają 2000 roku, ale premie- rowa wystawa w galerii Zielona w Busku Zdroju w roku 2002 stała się manifestacją postaw artystycznych 9 osób, tworzących zespół.

 
TURCJA - PROWINCJA VAN
Biuro Turystyki Ambasady Turcji

Prowincja Van leży we wsch. Anatolii. Jest jednym z najważniejszych turys- tycznych regionów Turcji. Bogactwo kulturalne, przyroda, rozbudowana infrastruktura komunikacyjna i baza noclegowa, różnorodność lokalnych tradycji oraz przyjazny, słoneczny klimat przez cały rok przyciągają tu turystów z całego świata. Nazwa prowincji pochodzi od położonego w jej zachodniej części jeziora Van.

NAJWIĘKSZY, NAJMNIEJSZY, NAJWĘŻSZY
Źródło: CzechTourism

Ilość hoteli 4- i 5-gwiazdkowych w Czechach z roku na rok wzrasta. Wśród nich znajdziemy unikatowe obiekty: najbardziej luksusowy hotel świata, wytypowany przez znany por- tal turystyczny, czy hotel, który jest w stanie zakwaterować jednocześnie tyle osób, co liczba mieszkańców mniejszego miasta. Do hotelowych gigantów należy praski Top Hotel z 810 pokojami dla 2500 gości.

JESIENNE CZECHY ŻYJĄ JAZZEM
Źródło: CzechTourism

Jesienią i zimą czeskie miasta wy- pełnia jazz. Na koncertach i festi- walach – Jazz bez granic, Międzyna- rodowym Festiwalu Fortepianu Jazzo- wego, Alternatywa, 44. Slánskich Dniach Jazzowych, Jazz Brno 2010, Cieszyńskim Festiwalu Jazzowym 2010 – możemy oczekiwać najlep- szych czeskich, a także światowych wykonawców. W całych Czechach znajdziemy też liczne kluby jazzowe.

 

Czeskie zamki i pałace są otwarte dla zwiedzających przez cały rok, a niektóre z nich oferują również noclegi w apartamentach; zamki: Praski, Sychrov, Loket, królewski Křivoklat, Karlštejn, Česky Šternberg, Stranov, Zbiroh, Zamek Melnik i winnice Jiřego Lobkowicza, Dětenice, i pałace: rokokowy Dobřiš, Hluboka nad Wełtawą, Klašterec nad Ohři, Červeny Ujezd, Červeny Hradek.

PROPOZYCJE WŁOSKIEGO INSTYTUTU KULTURY
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

19 i 20 X Włoski Instytut Kultury za- prasza na seminarium i wystawę o polskich podróżnikach do Włoch. Z okazji Dnia Lektora można skorzy- stać z darmowej lekcji języka wło- skiego na wydziale Katedry Italia- nistyki UW. Zajęcia odbędą się 21 X o 11:30, a poprowadzi je rodowita Włoszka, lektorka Laura Santini. Wieczór z karaoke odbędzie się 25 X 2010, początek godz. 18.00.

FILM JESTEM MIŁOŚCIĄ
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Emma jest od wielu lat żoną Eduarda Recchi, głowy potężnej rodziny z Me- diolanu. Piękna, otoczona bogac- twem żyje w świecie konwenansów, rytuałów i codziennych obowiązków. Przypadkowe spotkanie z przyjacie- lem syna przypomni jej o głęboko skrywanych żądzach i stanie się po- czątkiem erotycznego przebudzenia. Pełen namiętności  romans na zawsze odmieni oblicze rodziny.

 
NIE OGLĄDAJ SIĘ
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Nie oglądaj się to włosko-francusko-belgijska koprodukcja opowiadająca historię Jeanne, przykładnej żony, matki dwójki dzieci, pochłoniętej pra- cą nad swoją najnowszą powieścią. Niespodziewanie wokół niej zaczyna zmieniać się rzeczywistość... Najpierw ulegają niemal niezauważalnej prze- mianie drobne detale, potem trans- formacji podlega jej ciało. Zaniepo- kojona szuka wsparcia wśród bliskich.

NIE SĄDŹ, ŻE KSIĄŻKI ZNIKNĄ
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Dwaj bibliofile, Umberto Eco i Jean-Claude Carriere, zadają sobie pytanie - Czy świat bez książek to tylko futurystyczna wizja czy realne zagrożenie i efekt daleko idącej technizacji życia? Wiadomo przecież, że od dawien dawna książki dławił pożar, palono je na stosach i poddawano ingerencji cenzury. Słowo pisane było także wydane na pastwę ludzkiej ignorancji i głupoty.

LEONARDO DA VINCI - DAMA Z GRONOSTAJEM
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Jeszcze do 30 października w Zamku Królewskim w Warszawie będzie prezentowana wystawa Leonardo da Vinci – Dama z gronostajem i inne arcydzieła ze zbiorów Muzeum Książąt Czartoryskich w Krakowie. Jeśli nie widzieli Państwo jeszcze tego obrazu, warto się pospieszyć, obraz przeniesiony do Warszawy na czas remontu krakowskiego muzeum, powróci na swoje miejsce.

 
GIUSEPPE W WARSZAWIE
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Komedia Giuseppe w Warszawie w re- żyserii Stanisława Lenartowicza opo- wiada o perypetiach pewnego Włocha (w tej roli Antonio Cifariello), który przypadkiem trafia do okupowanej przez Niemców Warszawy, a dokładniej – do mieszkania pięknej (Elżbieta Czyżewska), pomagającej aliantom Marii… Film będzie można zobaczyć w kinie Iluzjon 20 października o godzinie 20:30.

CZTERY PORY ROKU
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Cztery pory roku Vivaldiego tym razem w wersji jazzowej. Odważnej interpre- tacji podejmie się światowej sławy klarnecista, Wojtek Mrozek, wraz z zespołem, w którym występują: Krzysztof Przybyłowicz (perkusja), Karol Szymanowski (wibrafon), Zbigniew Wrombel (kontrabas) oraz Piotr Wrombel (fortepian). Sonety w jazzowym klimacie usłyszymy 23 X w Białołęckim Ośrodku Kultury.

AGNES W WENECJI
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Czar Wenecji zadziałał nawet na Beatę Pawlikowską, znaną z zamiłowania do podróży dalszych niż po Europie? Serenissima była inspiracją dla dziennikarki do napisania książki Agnes w Wenecji. To przewrotna, poetycka opowieść o muzyce, miłości i pasji. Znużona codziennością Agnes wyjeżdża do Wenecji. Tam spotyka Casanovę, Marco Polo i Vivaldiego.

 
HISTORIA DRAMATURGII WŁOSKIEJ XX WIEKU
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Książka Cezarego Bronowskiego, którą chcemy polecić, poświęcona jest dziejom dramaturgii włoskiej od awangardy futurystycznej do końca ubiegłego stulecia. Autor omawia także rolę tradycji teatru europej- skiego oraz przedstawia ważniejszych dramatopisarzy, reżyserów i aktorów. Niektórzy z nich, jak wielki Luigi Pirandello, wywarli istotny wpływ na dramat europejski.

WIELKA WŁOSKA WYPRAWA JAMIE'EGO
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Jak przywołać lato? We własnej kuch- ni! Jamie Oliver, choć nie jest Włochem, postanowił pochylić czoła przed tym, co we włoskiej kuchni najważniejsze – czyli przed prostotą. W książce Wielka włoska wyprawa Jamie'ego angielski kucharz zwiedza półwysep, by gotować i uczyć się od największych mistrzów włoskiej kuchni: Włochów, którzy od pokoleń przekazują sobie rodzinne przepisy.

SŁOWNIK JĘZYKA WŁOSKIEGO
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Każdy, kto uczy się języka obcego, wie, że słownik to rzecz nieodzowna. Szczególnie polecamy ten opracowa- ny przez Nicolę Zingarelli – teraz w promocyjnej cenie na stronie księ- garni PWN. Słownik opracowany przez renomowanego włoskiego wydawcę dla wszystkich, którzy chcą skutecz- nie uczyć się języka włoskiego i sprawnie posługiwać się nim w mowie i piśmie, jest aktualny i praktyczny.

 
BAGNO
Źródło il Ponte - Forum Kultury i Języka

Jak zabawiają się w sobotni wieczór zwyczajni chłopcy? Jakie sny lęgną się w głowie pilnej studentki z dobrego domu? Jaka jest skuteczna droga ku uniwersyteckiej karierze? Jakie pułapki czyhają na dobrze zapowiadającego się młodego mafioso? Pięć krótkich opowiadań, w których autor zaskakuje czytelnika mieszanką różnorodnych gatunków, od komedii po krwawy horror. 

Projekt „Nie zapomnij mnie: Stambuł” zajmuje ważne miejsce na liście wydarzeń Europejskiej Stolicy Kultury 2010. Kierują nim reżyser Hüseyin Karabey i producent Sevila Demirci. W projekcie udział bierze 6 reżyserów. Każdy z nich przygotowuje krótką opowieść o Stambule. Później wszystkie obrazy zostaną zmontowa- ne w pełnometrażowy film: „Nie zapomnij mnie: Stambuł”.

PRASKI ORLOJ MA 600 LAT
Źródło: CzechTourism, fot. a.c.

Jeden z najcenniejszych symboli Pra- gi i Republiki Czeskiej – praski zegar astronomiczny zdobiący południową ścianę Ratusza Staromiejskiego świętuje w tym roku 600-lecie swojego powstania. Ten unikatowy na skalę światową zabytek techniki i sztuki został skonstruowany w 1410 roku przez Mikuláša z Kadaně na zlecenie ówczesnych radnych. Orloj pokazuje cztery rodzaje czasu.

 

W dniach od 4 września do 31 grudnia 2010 w jednym z naj- większych norweskich skansenów – Maihaugen w Lillehammer – będzie prezentowana wystawa poświęcona polskim imigrantom, którzy przyby- wali do Norwegii w ciągu ostatnich 200 lat. Nasi rodacy ciągnęli tu za chlebem, ale nie brakowało i tych, którzy musieli opuścić kraj w wyniku prześladowań politycznych.

TARGI W LILLESTRÖM
Źródło Visit Norway pl

Podczas zbliżających się styczniowych targów turystycznych w Lilleström koło Oslo (8–16 stycznia 2011), będących najważniejszym wydarzeniem dla norweskiej branży turystycznej, goście targowi będą mogli skorzystać z oryginalnej oferty hotelowej. Powinna ona zainteresować także przedstawicieli polskich firm turystycznych, wybierających się do Lilleström.

MAKŁOWICZ NA SŁOWACJI
Źródło Centrum Turystyki Słowackiej

Tym razem program kulinarno-pod- różniczy Roberta Makłowicza (Nie- dziela, 17.10.2010 o godz. 11.35 TVP 2) poświęcony będzie stolicy Słowacji Bratysławie, Małokarpackie- mu Szlaku Wina oraz regionalnej ga- stronomii. Polecamy również odcinki z poprzednich tygodni, które realizo- wane były w Lewoczy, Bardejowie, Medzylaborcach i Koszycach. Więcej na www.maklowiczwpodrozy.tvp.pl

 

Mówi się, że najlepsze warto pozo- stawić na koniec. To powiedzenie odnosi się w tym wypadku do praskich galerii sztuk pięknych. Na koniec roku przygotowały bowiem dla swych gości prawdziwe artystyczne perełki, zarówno czeskiej, jak i światowej sztuki. Na turystów czeka Monet, Matisse, Warhol, Modigliani czy Škréta. Sztukę średniowieczną zaprezentuje wystawa Królewski ślub.

12 FILMÓW O NORWEGII
Źródło Visit Norway pl

Wszyscy, którzy chcieliby przekonać się, co Norwegia ma do zaoferowania turystom, powinni zobaczyć nową serię 12 filmów „Stories for life”, zrealizowanych na zamówienie Inno- vation Norway. Doskonałe zdjęcia, nastrojowa muzyka i brawurowa nar- racja w wykonaniu brytyjskiego aktora Davida Spinxa, który jest przewod- nikiem po Norwegii, powodują, że trudno oderwać się od monitora.

SŁOWACJA W SEZONIE ZIMOWYM 2010/2011
Źródło Centrum Turystyki Słowackiej

Miłośnicy sportów zimowych będą za- fascynowani zimowym pobytem na Słowacji, gdzie sezon narciarski trwa od 130 do 160 dni. Do dyspozycji jest ok. 950 wyciągów oraz 63 kolejki li- nowe z całkowitą przepustowością ponad 500 tys. os./h. Na Słowacji znajduje się 20 większych, 40 śred- nich i 250 mniejszych ośrodków nar- ciarskich. Co roku też poprawia się i poszerza jakość oferowanych usług.

 
WILNO W GDAŃSKU
Bożena Zaborowska

W Gdańsku (3–5 IX) odbył się fe- stiwal Dni Wilna – tradycyjna impreza poświęcona kulturze i tradycji wileń- skiej. Oprócz ludowych tańców i pio- senek, w tym roku publiczność w Gdańsku miała okazję obejrzeć występ hip hopu Laurynasa i Airidy, a także spektakl szczudlarzy Kretingos Kojūkininkai, którzy przyjechali do Gdańska z przedstawieniem pt. „Giętka cząsteczka Flexusa.”

W czeskim mieście Zlaté Hory odbę- dą się Mistrzostwa Świata w płukaniu złota. W zawodach może wziąć udział każdy, kto w tych dniach odwiedzi Zlaté Hory i Muzeum Górnictwa. Za- wodnicy rywalizują m.in. w katego- riach: juniorzy, weterani i ekipy naro- dowe. Do najciekawszych kategorii należą: nocne wypłukiwanie złota, wypłukiwanie tradycyjną kanadyjską misą i chińskim kapeluszem.

PRAGA - PŁATNY WSTĘP DO KATEDRY ŚW. WITA
Źródło: CzechTourism, fot. a.c.

Od początku sierpnia ponownie wprowadzono opłaty za zwiedzanie katedry Świętego Wita w Pradze. Jedynie część budowli pozostała dostępna za darmo. Zdaniem Administracji Zamku Praskiego takie rozwiązanie pomoże zmniejszyć dotychczasowe długie kolejki do katedry i usprawni jej zwiedzanie. Wysokość opłat nie zmieniła się (350 koron lub 250 koron).

 
CZECHY/IMPREZY W MIASTACH UNESCO
Źródło: CzechTourism

Piękne czeskie miasta – Telč, Tře- bíč,  Praga, i wioska – Holašovicíce, wpisane na Listę Światowego Dzie- dzictwa Kulturalnego i Przyrodniczego UNESCO zapraszają w lecie na liczne imprezy historyczne i folklorystyczne. Poniżej przedstawiamy kilka wybranych propozycji na wakacyjny weekend w ciekawym miejscu. Zapoczątkuje je Święto Holašovic (24–25.07.2010).

CZECHY - FESTIWAL W CENTRUM EUROPY
Źródło: CzechTourism

Kultura łączy – prawdziwość tego powiedzenia potwierdza wyjątkowy sukces  Festiwalu w Centrum Europy - Mitte Europa, który tradycyjnie gości na terenie czesko-niemieckiego pogranicza. Koncerty tegorocznego dziwiętnastego festiwalu odbywają się do 1 sierpnia w sześćdziesięciu pięciu miejscach po obu stronach granicy. Na melomanów czeka urozmaicony program.

CZECHY - ZAMEK GRABSTEJN
Źródło: CzechTourism

Dokładna data założenia zamku Grabštejn, leżącego w samym sercu Trójstyku granic Czech, Niemiec i Polski (Hradek nad Nisou – ok. 100 km od Jeleniej Góry), nie jest znana, wiadomo jednak, że stał już w XIII w. Gotycki zamek został w XVI w. przebudowany na reprezentacyjną renesansową siedzibę. Największy rozkwit  przeżywał za panowania rodu Gallasów, a później Clam-Gallasów.

 

Czeski Krumlov, jedno z  najpiękniej- szych miast w Europie, wpisane na listę UNESCO, w lecie tradycyjnie zaprasza na Międzynarodowy Festiwal Muzyczny. W czasie festiwalu usłyszymy różne gatunki muzyki od XV do XXI w. w interpretacji znanych artystów z całego świata. W tym roku zaprezentują się 3 orkiestry symfoniczne, 12 orkiestr i zespołów kameralnych.

Dni górskiej turystyki rowerowej na Wołoszczyźnie Morawskiej (26.06–12.07.2010) zakończą mistrzostwa Republiki Czeskiej w downhill. Tradycyjne już zawody w zjeździe na rowerach górskich odbędą się 11.07 na czerwonej trasie zjazdowej  Razula w Velkich Karlovicach w Beskidach (około 80 km od Cieszyna). Wstęp na niezwykle atrakcyjny, ekstremalny zjazd jest bezpłatny.

Niektórzy sądzą, że tylko nieliczni, prawdziwi miłośnicy filmu są w stanie spędzić cały dzień w sali kinowej, w czasie gdy na dworze jest piękna, letnia pogoda. Wystarczy jednak przyjechać do Karlowych Warów w czasie festiwalu filmowego, by przekonać się, że takich fanatyków kina, którzy na tydzień są w stanie zapomnieć o otaczającym ich świecie, są tysiące.

 
KRÓLEWSKIE POSREBRZANIE KUTNEJ HORY
Źródło: CzechTourism

Uroczystości o nazwie Królewskie Posrebrzanie Kutnej Hory, w dniach 19–20 czerwca 2010, przeniosą nas w czasy największej świetności miasta. Impreza tradycyjnie zainauguruje sezon turystyczny w Kutnej Horze, wpisanej na Listę Zabytków UNESCO. Górnicy przywitają króla Wacława IV i jego dwór, król osobiście rozpocznie wielki turniej rycerski. Na gości czeka także m.in. wielki jarmark.

CYKLOBUSY W CZESKICH KARKONOSZACH
Źródło: CzechTourism

Od 29 V 2010 r., w czeskich Kar- konoszach i na Pogórzu Karkono- skim, ponownie wyruszyły autobusy przystosowane do przewozu rowerów. Z Vrchlabí dojedziemy do Harrachova, Pecu pod Śnieżką, Szpindlerowego Młyna i do przejścia granicznego z Polską na Szpindlerową boudę. Z Úpice natomiast przez Trutnov na Pomezní Boudy. Linia autobusowa połączy także inne miejscowości.

Tradycyjnie już na przełomie V i VI (21 V –6 VI 2010) Festiwal Brno – Miasto w Centrum Europy uroczyście inauguruje kolejny sezon turystyczny w stolicy regionu południowych Moraw. Jak zwykle największą atrakcją festiwalu będą wspaniałe pokazy sztucznych ogni Ignis Brunensis (21 V –4 VI). Na publiczność czeka 6 fajerwerkowych przedstawień z muzy- ką w różnych częściach miasta.

 

Wezmą w nich udział goście z róż- nych zakątków Polski, a także z USA (A. Lizakowski), Niemiec (K.R. Goll, A. Rybałko), Białorusi (W. Akulin, L. Drańko-Majsiuk), Francji, Szwecji, Norwegii, ze Śląska Opolskiego – 9-osobowa reprezentacja środowiska literackiego, m.in. poeta J. Wójcik. Przybędzie prof. E. Pawlak, prezes Fundacji Wspierania Współpracy Pol.-Lit. im. A. Mickiewicza w Warszawie.

Do 4 VI 2010 r. odbywa się w Pradze Międzynarodowy Festiwal Muzyczny Praska Wiosna. Do głównych gwiazd festiwalu należy światowej sławy skrzypaczka Anne-Sophie Mutter, jeden z najznakomitszych współczes- nych śpiewaków Matthias Goerne, dyrygent Herbert Blomstedt i Pierre Boulez, dyrygent i pianista André Previn, jak również piosenkarka jazzowa Dianne Reeves.

NA WIELKANOC DO CZECH
Źródło: CzechTourism

Na jarmarkach będą dostępne piękne dekoracje i regionalne przysmaki. Barwny program przygotowały dla dzieci skanseny: malowanie pisanek, prezentowanie tradycji świątecznych, zdobienie pierniczków. Wiosną swoje podwoje otwierają czeskie zamki i pałace. Nie zawiodą się miłośnicy spędzania czasu na łonie przyrody i kuracjusze, którzy zawitają do czeskich uzdrowisk.

 

„Ocieplanie” to tytuł wystawy malar- stwa, pochodzącej z Sejneńszczyzny, Alicji Zimnickiej, i nawiązuje do kolorystyki – soczystej i intensywnej, ale miejscami również złamanej. Nie bez znaczenia są również akcenty z pogranicza polsko-litewskiego, na które artystka chętnie powraca, mimo że od czasów studiów (wzornictwo przemysłowe na ASP) mieszka i pracuje w Warszawie.



Projekt Bartek Sucharski
Strony Internetowe Redsoft.pl